Nutzungsbedingungen

1. Vertrag

Dieser Endnutzer-Lizenzvertrag („EULA“) wird zwischen dir und der Renner & Schneider GbR („wir“, „uns“), Donauwörther Straße 49, 86663 Asbach-Bäumenheim, Deutschland, geschlossen. Vertretungsberechtigte: Daniel Renner, Tim Schneider. E-Mail: info@werila.com.

Dieser Vertrag wird ausschließlich zwischen dir und uns geschlossen und nicht mit Apple Inc. („Apple“) oder Google LLC („Google“). Wir sind allein für die App und ihre Inhalte verantwortlich. Mit der Nutzung von Curavia stimmst du diesen Bedingungen zu. Diese Bedingungen stehen nicht im Widerspruch zu den Apple Media Services Nutzungsbedingungen.

2. Lizenz

Wir gewähren dir eine beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung von Curavia auf Apple-Geräten oder Android-Geräten, die du besitzt oder kontrollierst, im Rahmen der Nutzungsregeln der Apple Media Services Nutzungsbedingungen oder der Google Play Nutzungsbedingungen. Andere Mitglieder deines Haushalts können die App gegebenenfalls über die Familienfreigabe oder vergleichbare Funktionen nutzen.

Du darfst die App nicht kopieren, verändern, verbreiten, zurückentwickeln oder davon abgeleitete Werke erstellen. Diese Lizenz gewährt dir keinerlei Eigentumsrechte an der App oder ihren Inhalten.

3. Leistungsbeschreibung

Welche Funktionen Curavia bereitstellt, ist auf curavia.de unter „Funktionen“ und „Preise“ beschrieben; maßgeblich ist der zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses dort beschriebene Umfang.

4. Konto

Du bist dafür verantwortlich, deine Anmeldedaten sicher aufzubewahren. Du musst mindestens 16 Jahre alt sein, um diesen Dienst zu nutzen. Du kannst dein Konto jederzeit unter Einstellungen > Konto löschen entfernen, wodurch alle deine Daten dauerhaft gelöscht werden.

5. Abonnements

Abonnements werden über unseren Zahlungsdienstleister Stripe abgerechnet. Du verwaltest dein Abo in deinem Konto auf curavia.app unter „Mein Abo“ — dort änderst du Zahlungsdaten und kündigst. Die Preise werden vor dem Abschluss angezeigt. Abonnements verlängern sich automatisch um den jeweils gewählten Zeitraum, solange du nicht kündigst; die Kündigung wirkt zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums.

Die vierwöchige Testphase erfordert keine Zahlungsdaten und geht nicht automatisch in ein kostenpflichtiges Abo über. Läuft sie ab, ohne dass du ein Abo abschließt, endet der Zugriff auf die kostenpflichtigen Funktionen.

Wurde die App über den Apple App Store oder Google Play bezogen und das Abo dort abgeschlossen, gelten für Abrechnung, Kündigung und Erstattung die Bedingungen des jeweiligen Anbieters.

6. Wartung und Support

Wir sind allein für die Wartung und den Support der App verantwortlich. Du kannst uns unter info@werila.com. kontaktieren. Apple und Google sind nicht verpflichtet, Wartungs- oder Supportleistungen für die App zu erbringen.

7. Gewährleistung

Wir stellen die App „wie besehen“ ohne jegliche Gewährleistung bereit. Sollte die App einer geltenden Gewährleistung nicht entsprechen, kannst du Apple benachrichtigen, und Apple erstattet dir den Kaufpreis (sofern vorhanden). Im gesetzlich zulässigen Höchstmaß trifft Apple keine weitere Gewährleistungspflicht hinsichtlich der App.

8. Produktansprüche und Haftung

Wir, nicht Apple oder Google, sind für die Bearbeitung von Ansprüchen verantwortlich, die du oder Dritte im Zusammenhang mit der App geltend machen, einschließlich: Produkthaftungsansprüchen, jeglicher Behauptung, dass die App gesetzlichen oder behördlichen Anforderungen nicht entspricht, sowie Ansprüchen nach dem Verbraucherschutz-, Datenschutz- oder ähnlichem Recht.

Soweit gesetzlich zulässig, ist unsere Haftung auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt. Hiervon unberührt bleibt die Haftung für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten); in diesen Fällen ist die Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.

9. Geistiges Eigentum

Im Falle eines Anspruchs eines Dritten, dass die App oder deine Nutzung der App die Rechte des geistigen Eigentums eines Dritten verletzt, sind wir – nicht Apple oder Google – allein für die Untersuchung, Verteidigung, Beilegung und Erledigung eines solchen Anspruchs verantwortlich.

10. Einhaltung gesetzlicher Vorschriften

Du sicherst zu und gewährleistest, dass du dich nicht in einem Land befindest, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder als „den Terrorismus unterstützend“ eingestuft ist, und dass du auf keiner Liste der US-Regierung über verbotene oder beschränkte Parteien geführt wirst.

11. Bedingungen Dritter

Du verpflichtest dich, bei der Nutzung der App die geltenden Bedingungen Dritter einzuhalten, einschließlich deines Mobilfunkvertrags und der jeweils geltenden App-Store-Nutzungsbedingungen.

12. Begünstigte Dritte

Apple und seine Tochtergesellschaften sind begünstigte Dritte dieses EULA. Mit deiner Zustimmung zu diesen Bedingungen ist Apple berechtigt, diesen Vertrag dir gegenüber als begünstigter Dritter durchzusetzen.

13. Kündigung

Wir können dein Konto sperren oder kündigen, wenn du gegen diese Bedingungen verstößt. Du kannst jederzeit kündigen, indem du dein Konto löschst.

14. Änderungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Die fortgesetzte Nutzung der App nach Änderungen gilt als Zustimmung. Wesentliche Änderungen werden über die App oder per E-Mail mitgeteilt.

15. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Bundesrepublik Deutschland.

Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Zuletzt aktualisiert: August 2026